sábado, 3 de noviembre de 2018

Conferencia Anual eTwinning 2018 en Varsovia.

El pasado 25 de octubre tuvo lugar la Conferenica Anual eTwinning 2018 en la capital de Polonia, Varsovia. La docente ceutí María José Cayuela  del CEIP Mare Nostrum, estuvo invitada a asistir a dicha Conferencia  por obtener el  premio nacional eTwinning 2018 por su proyecto CyberFairies, proyecto  que llevó a cabo el pasado curso escolar en el CEIP Maestro Juan Morejón.


A la conferencia anual eTwinning 2018 se dieron cita más de 500 profesores de toda Europa de distintos  niveles educativos, infantil, primaria, secundaria, bachillerato y formación profesional donde, además de  celebrarse  la ceremonia de entrega de premios Europeos 2018, los docentes  asistieron a conferencias, seminarios, talleres e intercambio de buenas prácticas liderados por expertos  en materia de educación.

Este año 2018, Europa celebra el año del Patrimonio Cultural,  por tanto, el lema de la Conferencia Anual eTwinning ha sido "Donde el pasado se encuentra con el futuro". 

Nuestro Patrimonio Cultural es más que memoria del pasado, es la llave de nuestro futuro y para preservar, concienciar,  salvaguardar y promocionar la historia, los valores y herencia cultural europea se dieron las claves para trabajarlo en los centros educativos.

Ha sido un encuentro muy enriquecedor donde se han compartido experiencias y ejemplos de buenas prácticas, enfoques y métodos educativos efectivos y se han creado contactos con socios de distintos centros escolares europeos para el futuro  desarrollo de proyectos colaborativos tanto eTwinning como Erasmus +.
Miembros del SNA  y docentes españoles con Premios eTwinning Nacionales y Europeos. 


Maria José Cayuela y su socia Yaiza Rodriguez de Asturias, colaboradora en el proyecto Cyber Fairies.

Sellos de Calidad a 4 proyectos con colaboración ceutí.

Se han concedido  Sellos de Calidad Nacional a cuatro proyectos eTwinning con colaboración ceutí llevados a cabo en el CEIP Maestro Juan Morejón durante el pasado curso 2017-18. Los proyectos son: Let's play around the wold" llevado a cabo por la maestra Vera Caparrós Rasmussen y "A trip to the past", "Fun, fun, fun" y "Mascots on their travels" llevados a cabo por la docente María José Cayuela. Estos tres últimos, también han sido galardonados con el sello de Calidad Europeo.

Let's play around the world es un proyecto en el que han participado colaboradores de Grecia, Lituania, Rumanía, Turquía, Croacia, Barcelona y Ceuta y juntos han creado un libro que recoge juegos tradicionales de los distintos países. El alumnado ha intercambiado dichos juegos, sus normas, reglas... y lo han puesto en práctica en sus respectivos recreos de cada centro. Ha sido un proyecto multidisciplinar que ha integrado las distintas competencias claves. El alumnado ha tenido que redactar las normas de los juegos en lengua,  en matemáticas han medido el campo o zona de juego en el patio, en ciencia han trabajado los buenos hábitos saludables como el juego o los beneficios de la práctica deportiva, en música, han cantado las canciones tradicionales que acompañan a algunos juegos, el inglés ha sido la herramienta de intercambio y comunicación y en sociales han trabajado la situación geográfica y cultural de los distintos países participantes.



A trip to the past es un proyecto en el que han colaborado centros de Infantil y Primaria de Italia, Eslovaquia, Polonia, Lituania, Rumania,  Turquía, Grecia y Ceuta. El objetivo principal de este proyecto ha sido la concienciación de preservar, transmitir y cuidar el Patrimonio Cultural tanto material como inmaterial: costumbres, tradiciones,  fiestas, recetas, danzas, música, trajes típicos de cada país y/o ciudad, juegos tradicionales, profesiones antiguas, monumentos históricos... 
Se ha colaborado en la creación de un libro de recetas, un libro sobre profesiones antiguas,  un cuento que resume todo lo trabajado en el proyecto, se han hecho competiciones de danzas de los distintos países socios, se ha construido un puzzle y un libro de dibujos a través del correo ordinario.. Es un proyecto muy colaborativo en el que también han participado las familias del alumnado. 





Mascots on their travels! es un proyecto en el que mascotas de peluche han viajado por toda Europa junto con un diario que el alumnado de los centros socios de Turquía, Inglaterra, Grecia, Portugal, Eslovenia y Polonia han colaborado escribiendo en él, contando lo más significativo de sus respectivos países y/o ciudades, costumbres, tradiciones, historia, Patrimonio Cultural...
Ha sido un proyecto muy entrañable y motivador para el alumnado.



Fun, fun, fun! es proyecto donde colabora  un centro de Primaria de Grecia, otro de Rumanía y el CEIP Maestro Juan Morejón de Ceuta. Ha sido un proyecto muy divertido sobre deportes, juegos y canciones tradicionales inglesas. Se han creado videoclips colaborativos, una revista sobre deporte y se ha trabajado las netiquetas y seguridad en internet.  





domingo, 27 de mayo de 2018

Congreso Nacional de Transformación Digital Educativa.

Bajo el lema "Formamos en presente, pensamos en futuro", se ha celebrado en Madrid el Congreso de Transformación Digital Educativa en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía destinado a docentes de enseñanzas no universitarias, asesores técnicos docentes, asesores de formación del profesorado, inspectores de educación y responsables de la administración educativa.



Al evento asistieron: Francisco J. Gómez, director del CEIP Ciudad de Ceuta, MªJosé Cayuela, docente del CEIP Maestro Juan Morejón y asesores de la Unida de Programas Educativos Margarita Gentil y Sergio González.
Son muchas las novedades que se han presentado en el Congreso, desde la renovada imagen del INTEF (Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado), el Marco de la competencia digital docente y su proyecto de orden, hasta el Plan de Transformación Digital Educativa que el MECD quiere llevar a cabo para alcanzar los objetivos marcado por la Comisión Europea en materia de Educación Digital.

Varias han sido las mesas redondas que han debatido sobre estos temas y muy interesantes las propuestas innovadoras que, a modo de buenas prácticas, se han presentado en el evento.


En este destacado evento hay que resaltar la presencia de docentes ceutíes que han compartido las experiencias que están desarrollando en sus centros educativos de nuestra ciudad.

Francisco J. Gómez, director del CEIP Ciudad de Ceuta y representante autonómico en la red española de Embajadores del Aula de Futuro (FCL), presentó el trabajo llevado a cabo en su centro para crear el aula del futuro, esto es, un espacio flexible y configurado en zonas de aprendizaje que promueve la puesta en práctica de metodologías activa, siguiendo el modelo impulsado por European Schoolnet. Este espacio incluye las zonas investigar, interactuar, intercambiar, desarrollar, crear y presentar.

El proyecto, impulsado desde la dirección, cuenta con la implicación de toda la comunidad educativa del centro, cuyos docentes se forman para promover cambios metodológicos en la práctica docente diaria a través de la creación y organización de estos espacios.
Una de las líneas de trabajo en el aula del futuro es la robótica y el pensamiento computacional en niveles de infantil y primaria.



VII Encuentro de Embajadores eTwinning.

El pasado 24 de mayo de 2018, tuvo lugar en Madrid el VII Encuentro de Embajadores eTwinnng. A él asistieron los embajadores eTwinning de las distintas Comunidades y Ciudades Autónomas y no podía faltar la asistencia de la Embajada de Ceuta.
Embajadores de Ceuta, Sergio González, Mª José Cayuela y Margarita Gentil.

Tras el registro de participantes, Carlos J. Medina, coodinador del Servicio Nacional de Apoyo eTwinning España, dio la bienvenida hablando del plan de acción de Educación digital de la Comisión Europea, prioridades, acciones y pilares:
  • Hacer un mejor uso de la tecnología digital para la enseñanza y el aprendizaje. 
  • Desarrollar competencias y habilidades digitates. 
  • Mejorar la educación a través de un mejor análisis de datos y predicción.




Carles Monereo, doctor en psicología y profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona, habló de la importancia que tiene la evaluación, cómo evaluar la autenticidad y competencialidad de un proyecto educativo.

Resaltó, entre otros aspectos importantes, que la evaluación debe ser lo primero ya que tiene como efecto el establecer el punto de partida y de llegada, condiciona el qué y el cómo aprender, influye en la enseñanza y ofrece indicadores para auto-regular ambas.


Luis Miguel Miñarro, evaluador experto del programa Erasmus+, también destacó la importancia de la evaluación para aprender y mejorar un proyecto eTwinning. Subraya que el objetivo principal de las evaluaciones es proveer de un feedback útil a una variedad de audiencias.


Beatriz Tourón del SEPIE (Servicio Español para la Internacionalización de la Educación) habló de las movilidades individuales KA1 y asociaiones estratégicas KA2 en Erasmus+, programa europeo en los ámbitos de la educación, la formación, la juventud y el deporte para el periodo 2014-2020.


Se compartieron buenas prácticas de la mano de algunos Embajadores en acción acerca de materiales del portal nacional, actividades para proyectos..., formación presencial, eTwinning en Educación Especial /ANEAE, formación profesional y la implicación de todo el claustro de un centro en un mismo proyecto eTwinning.

Premio Nacional eTwinning 2018 para un proyecto eTwinning Ceutí.

El proyecto eTwinning Cyber Fairies en el que participaron dos centros españoles, el CPEIP "Jesús Neria" de Pola de Lena, Asturias y el CEIP Maestro Juan Morejón de Ceuta, ha sido galardonado con uno de los Premios Nacionales eTwinning 2018, en la categoría de 0 a 11 años.

La clase de 3º de Primaria del CEIP Maestro Juan Morejón, recibió la visita del Director Provincial de Ceuta, D. León J. Bendayán y el Inspector de Educación, D. Ramón Prieto, para darles la enhorabuena por este reconocimiento.



El pasado viernes, 25 de mayo, tuvo lugar la ceremonia de entrega de dichos Premios, durante la celebración del congreso de Transformación Digital Educativa en el Edificio Nouvel del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, presidida por el Director General de Evaluación y Cooperación Territorial D. Marco Aurelio Rando.

El evento, organizado por el Servicio Nacional de Apoyo eTwinning España, contó con la participación de autoridades del Ministerio y representantes de las diversas Comunidades y Ciudades Autónomas galardonadas. Dª Milagrosa Pérez, jefa de la Unidad de Programas Educativos (UPE), participó en la ceremonia entregando el premio a Mª José Cayuela.








María José Cayuela agradeció este premio a todas y todos los que lo han hecho posible por su apoyo, aportación y/o colaboración, a las autoridades, a todo el equipo eTwinning España, a los alumnos y alumnas por ser tan creativos y trabajadores, a sus socias colaboradoras (Yaiza Mª Rodriguez de Asturias, Gulcin Cavusoglu de Turquía, Camelia Pagila, Steliana Niculescu de Rumanía, especialmente a Rania Bekiri de Grecia) y en especial a los Embajadores eTwinning Ceuta, Sergio Gonzalez y Margarita Gentil.

Autoridades y docentes premiados de las diez categorías. 

Embajadores eTwinning Ceuta con Diego Rojas del  Servicio Nacional de Apoyo eTwinning España.

Embajadores eTwinning Ceuta con Javier Gascueña del Servicio Nacional deApoyo eTwinning España.

El proyecto Cyber Fairies, además de haber recibido un Premio Nacional eTwinning, fue elegido para presentar en el congreso la acción eTwinning en Educación Infantil y Primaria.





En la presentación se explicaron todos los elementos que forman parte del proyecto y que hacen que sea un proyecto de calidad: objetivos, metodología (ABP), creatividad, comunicación, interacción, colaboración entre los centros escolares, integración de las competencia claves, implicación de varias áreas, uso de las tecnologías, obtención de un resultado final y los logros obtenidos que son la mejora de las competencias y destrezas del siglo XXI como son la competencia digital, la creatividad, colaboración, comunicación, interacción, resolución de problemas, pensamiento crítico pero lo que Mª José Cayuela resaltó al final de su exposición fue "la inclusión de todo el alumado".

Y para terminar, os dejamos un vídeo, resumen del proyecto, que también formó parte de la presentación.




Ha sido una experiencia muy gratificante, no solo por el reconocimiento a la labor llevada a cabo por los docentes participantes en esta acción durante el curso escolar previo, sino por el reconocimiento a una labor que se desempeña con amor hacia la profesión, con cariño hacia los alumnos y alumnas y con entusiasmo por lograr una transformación educativa que afortunadamente tantos profes están empeñados en que sea realidad.



jueves, 25 de enero de 2018

Infografías 2018 del SNA

Hemos recibido del SNA datos sobre la evolución de eTwinning desde su creación en 2005 hasta el pasado año 2017.  
Se trata de unas infografías en las que, de forma clara y muy gráfica, se muestra dicha evolución y en las que queda patente que nuestra comunidad no para de crecer, tanto a nivel nacional, como a nivel local.



lunes, 22 de enero de 2018

Obsequios eTwinning

El Servicio Nacional de Apoyo eTwinning ha obsequiado a los alumnos de 3º B del CEIP Maestro Juan Morejón, Ceuta, con algunos regalos eTwinning por la obtención del Sello de Calidad eTwinning en el proyecto "Cyber Fairies".

Tanto los alumnos como su "seño" están muy agradecidos, contentos y entusiasmados por los obsequios y, sobre todo, por lo que supone el haberlos merecido.

También han recibido una placa de Sello de Calidad eTwinning que se ha expuesto con mucho orgullo en la entrada del centro.

Una de las alumnas, al ver los regalos, dijo en voz alta y con mucha emoción: "Gracias, eTwinning, por todas las cosas bonitas que nos das" a lo que la señorita le preguntó "¿Y que nos da?" y alegremente contestó: "conocemos niños de otros lugares, lo pasamos bien, aprendemos mucho... y encima ahora, regalos..." ...



domingo, 19 de noviembre de 2017

Visita del SNA eTwinning a Ceuta. ¡Bienvenido, Javier!

Javier Gascueña, asesor del SNA (Servicio Nacional de Apoyo eTwinning) y los embajadores eTwinning Ceuta, Margarita y Sergio, visitan el CEIP Maestro Juan Morejón para felicitar a los alumnos que llevaron a cabo el proyecto "Cyber Fairies" por su sellos de calidad. También estuvo invitado a la visita D. Antonio Ramírez, Inspector de Educación de Ceuta.

Los alumnos de la clase de 3º B tuvieron la oportunidad de expresar, con mucho entusiasmo, lo que habían vivido en el proyecto, cómo se comunicaban con sus compañeros,  cómo se organizaban,  cómo colaboraban, cuáles fueron sus actividades favoritas, cuáles habían sido algunos de los resultados obtenidos y qué pensaban acerca de los proyectos eTwinning.

Por supuesto, los chicos dijeron que les encantaba eTwinning y que querían continuar con esta práctica educactiva, porque estaban encantados por lo bien que se lo pasaban, por la de amigos europeos que conocían y por todo lo que aprenden.


Después de la visita al CEIP Maestro Juan Morejón, tocaba visitar el CEIP Ciudad de Ceuta, donde tuvieron oportunidad de ver el aula del futuro que se está creando en este centro y que pronto tendrá vida.

Docentes en prácticas conocen eTwinning, el Aula del Futuro y Scientix

El pasado 14 de noviembre, tuvo lugar, en el aula de formación de la UPE (Unidad de Programas Educativos) de Ceuta, una charla informativa para los docentes en práctica acerca de distintas propuestas de innovación educativa: 

eTwinning, a cargo de Javier Gascueña, asesor del SNA (Servico Nacional de Apoyo eTwinning) y al que la Embajada de Ceuta agradece su participación en este evento. Javier, además de dar a conocer eTwinning, invitó a los asistentes a usar una herramienta colaborativa y así, entre todos, crear una nube de palabras que explicara como podemos innovar en educación.


María José Cayuela, presentó su proyecto eTwinning "Cyber Fairies" (Sello de Calidad Europeo) para mostrar cómo llevó a cabo un proyecto de calidad, teniendo en cuenta los criterios de evaluación, y para tratar de contagiar a los nuevos docentes de Ceuta a que se animaran a seguir esta práctica educativa. 



Francisco Gómez, director del CEIP Ciudad de Ceuta y Embajador FCL, habló a los docentes en prácticas acerca del Aula del Futuro, es decir, cómo organizar un aula por espacios para presentar, intercambiar, crear, desarrollar, interactuar, e investigar.



Y por último, Sergio Gonzáles, Embajador Scientix, habló de esta comunidad para la enseñanza de las ciencias desarrollada en la Unión Europea. 


Con todas estas propuestas ofrecidas a los nuevos docentes, ahora no tienen excusas para no innovar en sus clases. Desde nuestra Embajada, solo nos queda decirles: "ánimo y mucha suerte en esta fabulosa aventura de la innovación educativa".

sábado, 7 de octubre de 2017

Sello de Calidad para un proyecto en Ceuta

El servicio Nacional de Apoyo eTwinning ha concedido el Sello de Calidad a la participación ceutí en el proyecto Cyber Fairies, llevado a cabo por Mª José Cayuela con alumnos de 3º de primaria del CEIP Maestro Juan Morejón, Ceuta. En el proyecto han colaborado docentes y alumnos de Burdur en Turquía, Patras en Grecia, Giurgiu en Rumanía y Polas de Lena en Asturias.

Con este sello, el equipo eTwinning les felicita y lo valoran como un proyecto excelente, motivador e innovador desde todos los aspectos, proyecto creativo, original, interactivo y colaborativo, en el que se recogen claramente las fases de trabajo. Ha sido realizado con una metodología de aprendizaje por proyectos, además de integrar las diferentes competencias claves, para llegar a unos objetivos que han sido claramente definidos. La integración curricular es patente así como la colaboración entre los centros, la comunicación e interacción que es efectiva y se produce con mucha regularidad.

En el proyecto hay trabajos realizados de forma conjunta y otros en los que han empezado los alumnos de un país y han continuado los de otro. También hay un trabajo final colaborativo, en el que se ha creado un ebook con la aplicación storyjumper gracias al gran esfuerzo y al trabajo colaborativo realizado por los docentes y alumnos de los cinco países que integran el proyecto.

Se usa el Twinspace, blogs, padlet y otras web tools, pero se identifica claramente el trabajo de los alumnos, que han realizado una gran variedad de productos que les han llevado a conseguir los objetivos establecidos y han sido compartidos con el resto de la comunidad educativa.

Podéis seguir el proyecto en el blog eTwinning del CEIP Maestro Juan Morejón.

Tanto su "seño" como los chicos de la clase de 3º B de CEIP Maestro Juan Morejón no pueden estar más contentos y orgullosos por el reconocimiento al trabajo y al esfuerzo que se han visto recompensado y animan a todos los docentes a participar en este tipo de proyectos tan motivadores siguiendo criterios de evaluación de calidad nacional eTwinning para un proyecto de calidad.

Este mismo proyecto también ha obtenido el Sello de Calidad en Turquía y en Grecia por lo que también obtiene el Sello de Calidad Europeo, reconocimiento a proyectos que han sido galardonados con Sellos de Calidad Nacional en al menos dos países distintos.







domingo, 1 de octubre de 2017

¡Iniciamos el curso 2017-18! Reunión local de embajadores

Embajadores eTwinning Ceuta y FCL se reunieron a fiales de septiembre en el CEIP Ciudad de Ceuta, para preparar actividades formativas y de difusión en la ciudad para el curso 2017/18.
¡Iremos informando!



lunes, 10 de julio de 2017

Balance del curso 2016-17 en eTwinning-Ceuta

Recién llegados del VI Encuentro de Embajadores eTwinning , cerramos este curso escolar 2016-17 haciendo un breve resumen de las actividades realizadas desde nuestra embajada.

Os esperamos en septiembre con las pilas cargadas y muchas ideas. Disfrutad del verano y dejad que el efecto eTwinning refresque vuestros ratos de ocio y madure nuevos proyectos.


Difusión

Siempre estamos dispuestos a aceptar invitaciones para presentar la iniciativa eTwinning en centros educativos y eventos. Así que hemos tenido mucha actividad durante el mes de octubre.

Intentamos que los medios locales se hagan eco de las actividades relacionadas con proyectos eTwinning que se desarrollan en la ciudad:

Cuando hay noticias importantes del SNA, organizamos sesiones informativas para ayudar a los que estén interesados. Hemos aprovechado estos eventos para generar sinergias con otros proyectos europeos que tienen representación local, como Scientix y El Aula del Futuro (FCL).

Además, este año eTwinning ha sido parte fundamental del programa Samsung Smart School. En Ceuta hay dos centros que participan: CEIP Santiago Ramón y Cajal y CEIP Vicente Aleixandre. Ambos centros contaron con nuestro apoyo y no dejamos de comentar los proyectos que desarrollaban.

Formación

Tras las experiencias del curso 2015-16 y las opiniones e impresiones que recopilamos, nos pusimos a trabajar en la organización de un curso presencial dedicado en exclusiva a eTwinning. Conseguimos que fuese en el primer trimestre para que los que quisieran hacer realidad un proyecto tuvieran tiempo suficiente para ello. El resultado se plasmó en la actividad eTwinning: colaborar para crecer que tuvo bastante éxito y pensamos repetir.

Encuentro de embajadores

Este año hemos podido celebrar una reunión local y dos nacionales de embajadores eTwinning. 

La primera de ellas, a finales de septiembre, sirvió para plantear y organizar las actividades que podríamos realizar. Aprovechamos para darle la bienvenida a Fran Gómez, embajador de la iniciativa El Aula del Futuro (FCL). Esta vez no se nos olvidó escribir la entrada correspondiente para darle visibilidad.

En noviembre se llevó a cabo el V Encuentro de Embajadores eTwinning al que asistió nuestra compañera Mª José Cayuela. Era la primera vez que iba a estos eventos y volvió más que encantada, tal y como nos contó en su artículo.

Hace justo una semana que acudimos al VI Encuentro, al que esta vez el SNA invitaba a todos los embajadores. Felizmente pudimos acudir los tres y ha supuesto un broche final estupendo para este año. Fueron un par de días muy interesantes y llenos de actividades que permitieron compartir ideas, recursos, buenas prácticas,... además de volver a ver a compañeros y conocer a los nuevos. Incluso el Faro de Ceuta nos entrevistó telefónicamente y fuimos contraportada del diario.

jueves, 9 de marzo de 2017

Evento informativo eTwinning+FCL+Scientix

Tras la convocatoria en BOE el día 27 de febrero de dos convocatorias importantes para la comunidad eTwinning (eventos de formación eTwinning y Premios Nacionales 2017), estuvimos trabajando para organizar una sesión informativa tal y como hicimos el curso pasado. Además teníamos pendiente la presentación y distribución de la publicación La generación eTwinning. Así que nos pusimos manos a la obra y la fijamos para el día 7 de marzo a las 17:00. La Escuela Oficial de Idiomas nos cedía sin problemas una de sus aulas para realizar el evento.

Mientras perfilábamos la estructura hubo algunos detalles que consideramos interesantes incluir: la presentación del reconocimiento como Centro eTwinning y que tenemos representantes locales de otros dos proyectos de European Schoolnet: Scientix y El Aula del Futuro. Justo de esta última supimos que el mismo día de nuestra sesión se inaguraba su espacio físico en el INTEF. Por tanto había que dejarle su tiempo. Al final el esquema de la sesión quedó así:
  1. Convocatoria de eventos de formación eTwinning
  2. Convocatoria Premios Nacionales 2017
  3. Reconocimiento Centros eTwinning
  4. Publicación La generación eTwinning
  5. El proyecto El Aula del Futuro (FCL)
  6. El proyecto Scientix
La sesión discurrió tal y como planeamos, prolongándose hasta las 18:30 debido a la participación activa de los asistentes con sus dudas y comentarios. Hemos creado un momento en Twitter para que te hagas una idea de cómo fue. Pulsa en la imagen que aparece a continuación para verlo.

Tuit anunciando el momento creado sobre el evento informativo

Aquí están las tres presentaciones que utilizamos puesto que te interesarán:
  1. Convocatoria de eventos formativos eTwinning
  2. El Aula del Futuro
  3. Scientix

lunes, 27 de febrero de 2017

Eventos de formación y Premios Nacionales

Hoy se han publicado en BOE dos convocatorias muy importantes dentro de eTwinning: eventos de formación y premios nacionales. Ambas se tramitan a través de la Sede electrónica del MECD y el plazo comienza mañana, 28 de febrero.

Eventos de Formación 2017


Desde el año pasado se convocan plazas de asistencia a eventos de formación dentro del marco de la acción eTwinning. Esta vez podemos ir a 20 actividades y hay 178 plazas disponibles. El plazo es de 15 días naturales y termina el 14 de marzo (inclusive).

Enlaces importantes:

Premios Nacionales 2017


Si has desarrollado total o parcialmente un proyecto (o varios) durante el curso 2015/2016, tienes hasta el día 22 de marzo (inclusive) para participar en esta edición de los premios. Hay 10 premios divididos en cuatro categorías, tres de las cuales incluyen dos modalidades. Recuerda que para ser docente elegible debes tener el Sello de Calidad Nacional.

Enlaces importantes:

Fuente de las imágenes: obtenidas de las notas informativas publicadas por el SNA eTwinning

miércoles, 15 de febrero de 2017

Monográfico eTwinning en 'Hoy toca tele'

Hoy toca tele es un programa semanal de RTVCE dedicado a mostrar cómo funcionan los centros educativos de nuestra ciudad tanto en su día a día, como en actividades y eventos destacados.

El pasado 7 de febrero, Hoy toca tele dedicó un monográfico a eTwinning y pudimos conocer de mano de sus participantes interesantes proyectos.

Nuestra embajadora eTwinning Mª José Cayuela, en el CEIP Maestro Juan Morejón, participa en tres proyectos diferentes con el mismo grupo de alumnos y alumnas. En el CEIP Lope de Vega, son dos compañeras, Ingrid Gallardo y Alejandra Peralbo, las docentes implicadas en sendos hermanamientos, uno con Italia y otro, nacional, con La Rioja. Por último, Noelia Miaja, del CEIP Número 17, se estrena este curso en eTwinning con su alumnado de Infantil.

Si quieres conocer el efecto eTwinning en las aulas, no te pierdas este programa: sus protagonistas te van a dar todo tipo de detalles sobre las ventajas del trabajo en colaboración a través proyectos eTwinning.

miércoles, 25 de enero de 2017

Proyecto Samsung Smart School y eTwinning

El Proyecto Samsung Smart School es un programa desarrollado por Samsung  en colaboración con el MECD, dirigido a centros públicos de primaria situados en áreas desfavorecidas económica, social o geográficamente y con el objetivo de impulsar el aprendizaje a través de un mejor uso de la tecnología. Además de la dotación tecnológica, ofrece a los centros seleccionados formación y apoyo para garantizar el éxito del programa.

Se inició en el curso 2014-15 y actualmente podemos encontrar 32 colegios de 16 Comunidades y Ciudades Autónomas desarrollando esta iniciativa en distintas fases.


Dos son los centros de Ceuta que participan: el CEIP Santiago Ramón y Cajal, que se incorporó desde el primer momento y está pues en su tercer año, y el CEIP Vicente Aleixandre, que está desarrollando su segundo año en el programa.


La propuesta de formación diseñada para el curso 2016-17 incide en un cambio de la metodología tradicional por formatos nuevos e innovadores que se conviertan en proyectos de colaboración intercentros.

¡Y es aquí donde aparece eTwinning!

El pasado diciembre se celebró un encuentro en Madrid donde cada uno de los 32 centros participantes llevaba una propuesta de proyecto. Después de acercamientos, intercambios y consensos, se han establecido 13 asociaciones intercentros para desarrollar 13 proyectos en la plataforma eTwinning.

Los proyectos y socios de nuestros centros participantes son:

  • Uni3

  • El CEIP Santiago Ramón y Cajal de Ceuta con el CEIP San Francisco de Logroño y el CEIP Joaquín Costa de Alcorcón  pondrán en marcha un canal de televisión educativo donde el alumno será el creador y consumidor de todo el material creado. Se podrá encontrar todo tipo de temática, desde cine a cocina pasando por tecnología.

  • El Principito: solidaridad y arte

  • El CEIP Vicente Aleixandre de Ceuta con el CEIP Inmaculada Concepción de Torremejía (Badajoz) y el CEIP El Olivo de Mairena del Aljarafe (Sevilla) trabajarán en un proyecto de colaboración y solidaridad a través del arte y la literatura inspirados en "El Principito".

¡Buen proyecto!

miércoles, 16 de noviembre de 2016

V Encuentro de embajadores eTwinning

El pasado 10 y 11 de noviembre, tuvo lugar el V encuentro de Embajadores eTwinning en  Madrid, en el que tuve la oportunidad de estar allí.

En dicho encuentro se destacó la importancia que tienen los embajadores en cuanto a la difusión, la motivación y la ayuda a docentes que se inician en el uso de la plataforma eTwinning, hoy por hoy, una de la mejores vías para llevar a cabo proyectos colaborativos, para el desarrollo de las distintas competencias básicas y la adquisición de conocimientos en las diferentes materias implicadas.

Además de facilitar el  continuo aprendizaje,  colaborar en proyectos eTwinning genera interacción, variedad de actividades, atiende a la diversidad y brinda la posibilidad de incorporar el uso creativo de las nuevas tecnologías, pudiéndose elegir herramientas adecuadas a cada actividad y a la edad de los alumnos, permitiendo, además, que ellos las gestionen y por tanto facilitando la oportunidad a los alumnos de mejorar sus competencias digitales.

Éste es otro de los temas que se trataron en este encuentro, ciudadanía y competencia digital, que deben ser incluidas  de manera transversal y consciente en nuestras programaciones. Los alumnos tienen derecho al acceso a la información y la tecnología. Estamos en la era digital, en la escuela del siglo XXI, era de las conexiones y las relaciones significativas que dan paso a un aprendizaje significativo.

Para guiar a nuestros alumnos a ser competentes ciudadanos digitales, primero debemos analizar nuestro nivel de competencia, ver dónde flaqueamos y tratar de mejorarlo. Podemos verlo en el marco común de competencia digital docente, propuesta estandarizada que especifica la competencia digital mediante descriptores. Para que te vayas haciendo una idea, las subcompetencias están organizadas en 3 niveles y cinco áreas. Las áreas son las siguientes:

Información: Navegación, búsqueda y filtrado de información, evaluación de  información,almacenamiento y recuperación de información.

Comunicación: Colaboración mediante medios digitales, netiqueta, gestión de la identidad digital.

Creación de contenidos: Derecho de autor y licencias, programación.

Seguridad: Protección de dispositivos, protección de datos personales e identidad digital.Una web recomendada para trabajar la seguridad en internet: Pantallas amigas.

Resolución de problemas: Identificación de lagunas en la competencia digital.

Otro de los temas tratados en este encuentro fue la calidad en eTwinning. Se reconocerá y valorará el trabajo del docente, siempre que sea un trabajo de calidad, que es lo que en definitiva se persigue: la calidad.

Un proyecto de calidad no tiene porqué ser complejo, ni usar herramientas sofisticadas, ni prolongarse en el tiempo, sino que es un proyecto insertado en el currículo, integrado en las programaciones ordinarias de aula, incluyendo contenidos y objetivos curriculares, siendo llevado a cabo en horario escolar. Por tanto no debe suponer un trabajo extra o una carga más para el docente. Lo más importante es que debe ser funcional, que dé protagonismo a los alumnos tanto en la planificación, como en la gestión, como en el desarrollo y sobretodo, debe ser divertido.

El producto final será el resultado de las aportaciones de todos los alumnos de los distintos países, de manera que hayan trabajado juntos, colaborando y llevando a cabo un plan de comunicación que fomente el entendimiento.

En el portal del servicio nacional de apoyo eTwinning encontrarás diferentes secciones para aclarar dudas, artículos, recomendaciones, preguntas frecuentes, respuestas, criterios de calidad…

Y si aún así necesitas apoyo, solo tienes que contactarnos, que estaremos encantados de ayudarte.

Foto de grupo de embajadores eTwinning del V encuentro

viernes, 11 de noviembre de 2016

curso eTwinning: Colaborar para crecer

La Unidad de Programas Educativos, ofreció en el Plan de Formación Provincial del Profesorado el curso eTwinning: Colaborar para crecer, que ha sido impartido por los embajadores de la ciudad.

El propósito de esta actividad formativa ha sido familiarizar a los docentes con los aspectos técnicos y metodológicos de eTwinning con el objetivo de dar a conocer esta iniciativa y de optimizar el uso de la plataforma a la hora de comunicarse, colaborar y desarrollar proyectos con miembros de la comunidad educativa más atractiva de Europa.

El curso se desarrolló en un magnífico ambiente de trabajo.

En la primera sesión, se establecieron las líneas generales del programa y conocimos de primera mano la experiencia de trabajar en eTwinning a través de los testimonios de Mª José Cayuela y Miguel Ángel Lucero. Finalizamos inscribiendo a todos los participantes en la plataforma de pruebas.

En la segunda sesión, descubrimos los entresijos de eTwinning Live mediante sencillos ejercicios, visitamos proyectos destacados y los evaluamos según las rúbricas de calidad que maneja el SNA.

Para la tercera sesión, en la plataforma de pruebas se habían creado distintos proyectos entre los que se distribuyeron a los inscritos y llegó el momento de manejarnos en TwinSpace con tareas básicas.

eTwinning: Colaborar para crecer on PhotoPeach

El curso establecía una tarea  no presencial en grupo consistente en la inscripción y planteamiento de actividades de un proyecto. La respuesta ha sido sorprendente. Se han diseñado bocetos extraordinarios que esperamos ver propuestos en los foros para que encuentren socios europeos y se lleven a cabo de verdad.

En la última sesión presencial, se expusieron y valoraron los proyectos diseñados. Para finalizar, los participantes fueron sometidos a una divertida prueba de evaluación con Kahoot.

Estamos muy satisfecho con la experiencia y con la respuesta de los compañeros. Aunque había ofertadas 20 plazas, finalmente se admitieron a 24 participantes que ha recibido la certificación y reconocimiento de 20 horas de formación.

sábado, 5 de noviembre de 2016

Audiencia con el Presidente de la ciudad

El pasado viernes, 4 de noviembre, los alumnos del CEIP Maestro Juan Morejón mantuvieron una audiencia con el Presidente de la Ciudad Autónoma de Ceuta, D. Juan Vivas, en el salón del Trono del Ayuntamiento. El motivo de este evento era para dar difusión de los proyectos eTwinning que están llevando a cabo y solicitar la colaboración de la ciudad.

En uno de los proyectos en los que estos alumnos participan, Mascots on their travels, una mascota llamada África, viajará a 6 países europeos, países participantes en el proyecto, para, además de reflejar en un diario sus peculiaridades en cuanto a su geografía, cultura, gastronomía, lengua, tradiciones, etc..., también dará a conocer nuestra ciudad por Europa. Es por lo que se consideró importante la colaboración de la ciudad y las autoridades pertinentes.

El Presidente, Don Juan Vivas, alabó la labor de los docentes y resaltó la importancia de la colaboración entre países.


viernes, 14 de octubre de 2016

Embajada eTwinning-Ceuta en acción

Nuestra embajada trabaja incansable para difundir y extender la experiencia eTwinning a todos los centros de la ciudad.

Para empezar, el 5 de octubre, Mª José Cayuela compartió sus proyectos eTwinning con los asistentes a las Jornadas de intercambio de experiencias y buenas prácticas docentes a la que acudían maestros, profesores e, incluso, alumnos del Prácticum de los Grados de Educación Infantil y Educación Primaria. Comentó el trabajo que desarrolló el curso pasado How do you spend the day? y presentó el proyecto que acaba de inciar Mascots on their Travels!. Habló de motivación, descubrimiento, colaboración, aprendizajes..., todo lo que nos entusiasma de esta aventura.



Por otra parte, los embajadores no dudamos en acudir a informar a los centros que se muestran interesados en la iniciativa eTwinning. De hecho, ¡se nos acumuló el trabajo! y el pasado lunes, 10 de octubre, fuimos requeridos por el CEIP nº17 y el CEIP Maestro Juan Morejón. Hemos recogido la crónica de estas charlas en el siguiente Momento Twitter

Por último, hemos colaborado con la Unidad de Programas Educativos organizando un curso presencial incluido en el Plan Provincial de Formación del Profesorado, que se desarrollará durante la última semana de octubre y para el que contaremos con la presencia de Pilar Antolín del SNA.